** ENGLISH TEXT BELOW ***

Geheel gerenoveerde en gemeubileerde bovenwoning onder de rook van Amsterdam.

Gelegen in Landsmeer en grenzend aan Amsterdam bieden wij deze geheel nieuw gerenoveerde en gemeubileerde dubbele bovenwoning te huur aan.

Dit fantastische en gemeubileerde appartement ligt in het centrum van Landsmeer met alle voorzieningen op loopafstand. De woning beschikt een entree, toilet en woonkamer met open keuken op de eerste verdieping. Op de tweede (bovenste) verdieping ligt de slaapkamer met badkamer.

Het appartement is recent geheel vernieuwd en daarbij voorzien van een nieuwe moderne keuken met diverse inbouwapparatuur en compleet nieuw sanitair. De badkamer is voorzien van een ruime inloopdouche en wastafelmeubel.

Er is een aparte waskast met een was- en droogcombinatie aanwezig.

Het appartement is gas-loos en wordt elektrisch verwarmd door de airconditioning. Deze installatie kan zowel verwarmen als koelen. Warmwater wordt geleverd via een moderne warmwaterboiler, dus geen verspilling van energie. Het appartement heeft een energielabel A!

De bereikbaarheid is zonder meer goed te noemen. Op loopafstand ligt de bushalte van bus 119 waarmee u binnen 15 minuten op Station noord bent waar u de Noordzuidlijn kunt nemen richting Amsterdam centraal station. Daar bent u met een minuut of 20. Met de auto is Landsmeer ook uitstekend bereikbaar en met de fiets bent u binnen een half uur in het centrum van Amsterdam.

Tenslotte is er een gezamenlijke (fietsen) berging.

Bijzonderheden:
– zelfstandige woonruimte
– 1 slaapkamer
– gemeubileerd en gestoffeerd
– beschikbaar op korte termijn
– huurovereenkomst voor 2 jaar
– geen huisdieren toegestaan
– energielabel A
– gasloos appartement
– huur € 1.750,00 per maand, exclusief nutsvoorzieningen zoals elektra, water en internet
– waarborgsom € 3.500,00
– acceptatie van de huurder onder voorbehoud van goedkeuring verhuurder.

English:

Completely renovated and furnished upstairs apartment near Amsterdam.

Located in Landsmeer and adjacent to Amsterdam we offer this completely newly renovated and furnished double upper apartment for rent.

This fantastic and furnished apartment is located in the center of Landsmeer with all amenities within walking distance. The house has an entrance, toilet and living room with open kitchen on the first floor. On the second (top) floor is the bedroom with bathroom.

The apartment has recently been completely renovated and thereby equipped with a new modern kitchen with various appliances and completely new plumbing. The bathroom has a spacious walk-in shower and washbasin.

There is a separate laundry closet with a washer and dryer combination available.

The apartment is gas-less and is electrically heated by the air conditioning system. This system can both heat and cool. Hot water is supplied through a modern hot water heater, so no waste of energy. The apartment has an energy label A!

The accessibility can definitely be called good. Within walking distance is the bus stop of bus 119 which takes you within 15 minutes to Station North where you can take the North-South line to Amsterdam Central Station. There you are with a minute or 20. By car Landsmeer is also easily accessible and by bike you are within half an hour in the center of Amsterdam.

Finally, there is a common (bicycle) storage room.

Details:
– self contained dwelling
– one bedroom
– fully furnished
– available on short notice
– contract for 2 years
– no pets allowed
– energylabel A
– Gas free apartment
– rent € 1.500,00 per month exclusive of utilities such as electricity, water and internet
– deposit € 3.500,00
– acceptance of an applicant subjet to landlord’s approval.